MARS 2010

Centrale de traitement Hato del Yaque

L’Institut National des Eaux Potables et des Égouts avance dans les travaux

L’ACTU : Santiago.- L’ Institut National des Eaux Potables et des Égouts (INAPA) a informé que les travaux sur la centrale de traitement d’eau potable de l’aqueduc multiple Villa Bao-Hato del Yaque avançaient à bon rythme, et à un coût dépassant les 111 millions de pesos.

L’ouvrage sera bénéfique pour une population de plus de 30 800 personnes, selon le directeur exécutif de l’entité, Mariano Germán qui a expliqué que dans les prochains jours les travaux seront fins prêts. Grâce à ceux-ci, les habitants de 36 quartiers de la zone auront accès à l’eau potable.

Il a ajouté que la centrale qui fonctionne actuellement ne pouvait subvenir aux besoins que de 6 secteurs seulement, soit environ 10.000 personnes.

Actuellement, INAPA est en train d’achever l’autre centrale de traitement qui produira 80 litres par seconde, et grâce à laquelle il sera possible d’atteindre 150 litres par seconde d’eau potable à Hato del Yaque.

M. Germán, qui a envoyé une commission à Santiago afin d’accélérer les travaux, a expliqué que, pendant que les ouvrages sont en construction, de l’eau est distribuée gratuitement aux résidents des quartiers alentours, à l’aide de camion citernes.

Les résidents de ces localités qui se sont développées rapidement doivent être sûrs que nous travaillons sans relâche pour que dans les prochains jours, ils reçoivent le service en eau potable, en quantité suffisante, a expliqué Mariano Germán.

Santiago Live, 01.03.10

Les parcs industriels seront achevés dans trois mois

Centre de Développement et de Compétitivité Industrielle

L’ACTU : Santiago.- Le Centre de Développement et de Compétitivité Industrielle (PROINDUSTRIA) a annoncé que la priorité fondamentale de cette institution pour cette année était de terminer les parcs industriels Villa Jeans, Favidrio et la Canela, destinés à accueillir de petites et moyennes entreprises de manufacture.

Dans ce sens, le professeur José Augusto Izquierdo a expliqué que ces parcs seront inaugurés dans environ trois mois, c’est pourquoi l’institution travaille activement sur leur construction.

Le fonctionnaire a fait ces déclarations après avoir déposé un bouquet de fleur au Monument Altar de la Patria, afin de rendre hommage aux fondateurs de la nationalité dominicaine, durant le mois de la patrie.

Il a expliqué que La Canela, situé à Santiago, était totalement terminé que qu’actuellement les travaux s’effectuaient en coopération avec les Petites et Moyennes Entreprises qui s’installeront dans ce parc, afin de déterminer la stratégie qui permettra leur mise en place.

La Canela est un ouvrage que des entrepreneurs de la région Nord réclamaient depuis des années.

De même, il a expliqué que le Centre Développement et de Compétitivité Industrielle terminera de construire Villa Jeans, un espace de production qui sera destiné à 31 fabricants de jeans.

Santiago Live, 02.03.10

Journée Internationale de la Femme

Des activités sont organisées à Santiago

L’ACTU : Santiago.- Des réunions, des défilés, des ateliers, des conférences et des remises de prix auront lieu ce lundi à Santiago, à l’occasion de la Journée Internationale de la Femme. Ces activités auront pour but de réveiller le souvenir des luttes des femmes pour obtenir leur place dans la société, et de militer contre la violence au sein de la famille, et en faveur de l’égalité des sexes.

Les activités commenceront des 08h00, avec le soutien de la Coordination des Femmes du Cibao. Raquel Rivera, porte-parole de l’organisme, a déclaré que l’objectif de ces activités était de se rappeler des péripéties des femmes, mais également de dénoncer la violence et le manque d’opportunités dont elles sont victimes.

Des marches seront réalisées dans différentes zones de la ville, avec le soutien de partis politique, de clubs et d’autres institutions. Samedi dernier, le Ministère de la Femme a réalisé une conférence intitulée la Femme et la Constitution de la République, au Théâtre du Cibao.

Au Centre de la Culture, aura lieu la remise du prix Ser Mujer, un hommage aux femmes qui se sont fait remarquer pour leurs actions dans tous les secteurs de la vie active.
La Journée Internationale de la Femme est fêtée tous les 8 mars, et est reconnue par l’Organisation des Nations Unies (ONU).

Elle sert à commémorer la lutte des femmes pour leur participation égalitaire face à l’homme, dans la société et dans son développement intégral en tant que personne.

Santiago Live, 08.03.10

Le fleuve Yaque del Norte à Santiago proposera des zones de baignade

Il se prépare à accueillir un grand nombre de vacanciers pour la Semaine Sainte

L’ACTU : Santiago.- Le fleuve Yaque, malgré le niveau de pollution dont il souffre, est très utile pour les personnes, surtout pour les habitants des quartiers populaires de Santiago.

Le Yaque, depuis le secteur de Arroyo Hondo et jusqu’à las Charchas, au sud de la ville, propose cinq zones de baignade, qui sont fréquentées par des milliers de personnes de la région du Cibao et de tout le pays, lors de week-ends, en été, en printemps et durant la semaine sainte.

L’accès des personnes à ces zones est plus facile à présent, car les autorités ont asphalté les routes et les chemins qui y mènent.

David Félix, qui administre un des points de baignade, a expliqué que les week-ends, beaucoup de personnes venaient se baigner dans le fleuve, et que pour la semaine sainte, les autorités envoyaient des équipements pour une remise en condition.

Le Ministère de l’Environnement, conjointement avec des entreprises, des écologistes et d’autres secteurs de Santiago, ont prévu des projets visant à préserver le plus important fleuve du pays.

Winston Vásquez, président du mouvement écologiste Tiempo Verde a expliqué que la ville de Santiago ne possédait pas de plages comme c’est le cas de Puerto Plata, Montecristi, Nagua, Samaná, Cabrera, Río San Juan, Luperón, la Isabela, ou Las Terrenas, c’est pourquoi il était nécessaire de transformer le fleuve Yaque en un centre de loisir saint pour les habitants de la ville et les visiteurs.

Santiago Live, 11.03.10

Internet gratuit pour la zone sud de Santiago

Par l’Institut Dominicain des Télécommunications

L’ACTU : Santiago.- Un vaste projet de connexions gratuites à Internet sans-fil, baptisé Santiago Digital, est développé par l’Institut Dominicain des Télécommunications (INDOTEL), avec le soutien du député Ricardo Taveras, promoteur de l’initiative. Ce projet vise à installer environ 10 réseaux Wi Fi dans les différents quartiers de Santiago, profitant aux habitants de la ville.

Le président de l’INDOTEL, José Rafael Vargas, le député Ricardo Taveras et la directrice régionale de l’Éducation, Isabel Ureña, ont présidé la cérémonie d’inauguration de ce second réseau de Wi Fi, dans le secteur Pékin de Santiago, dans le cadre du Projet digital.

Pendant l’activité, sept étudiants résidant dans la zone sud, et ayant obtenu de bonnes notes à l’école, ont reçu des ordinateurs portables.

Prochainement, les réseaux Wi Fi des zones de Puñal, Canabacoa, La Ceibita, Arroyo Hondo et San José de Las Matas seront mis en place.

Santiago Live, 16.03.10

Le Ballet Espagnol au Grand Théâtre du Cibao

Un spectacle inoubliable

L’ACTU : Santiago.- Le Ballet Espagnol a bouleversé les habitants du Cibao, qui s’étaient donné rendez-vous dans la salle des héros de la restauration du Grand Théâtre du Cibao, afin de profiter d’un spectacle de danse unique.

Un succès total grâce notamment l’illumination, la décoration, les jeux de rôle, la musique qui atteignaient la perfection, sous la direction du maître José Antonio.

Le spectacle du Ballet National Espagnol était divisé en trois phases : Mosaico Andaluz, Caprichos de la Noche et Eritaña.

Cet évènement, totalement gratuit et soutenu par le Ministère de la Culture Dominicain, a permis aux personnes présentes de passer une nuit inoubliable.

Santiago Live, 29.03.10

Leonel Fernández inaugure plusieurs ouvrages à Santiago

Routes, ponts et la Maison de l’Archevêché de Santiago

L’ACTU : Santiago.- Le Président de la République Dominicaine Leonel Fernández a inauguré ce mardi dans cette province plusieurs ouvrages à usage collectif, avec un investissement de 338 millions de pesos, parmi lesquels on retrouve des routes, des ponts, et la maison de l’Archevêché de Santiago.

Le Chef de l’État a procédé à la découpe du ruban et a officiellement inauguré la reconstruction du tronçon de l’Avenue Hispano-Américaine jusqu’au croisement de Matanza, dont se chargera le Ministère des Travaux Publics et Communications, pour un montant de 180 million de pesos.

Puis, il a ensuite inauguré le tronçon routier La Piña-Tamboril, reconstruite avec un investissement de 250 millions de pesos.

Le Ministre des Travaux Publics Víctor Díaz Rúa, a précisé que le gouvernement du président Leonel Fernández réalisait actuellement le Plan d’Asphaltage le plus ambitieux de toute l’histoire dominicaine.

M. Díaz Rúa a expliqué que les travaux de construction de l’Avenue Circonvallation Nord dans cette province avançaient rapidement.

Lors de son parcours dans la ville de Santiago, le président Leonel Fernández a également inauguré toutes les rues reconstruites de la zone Libertad, qui ont impliqué un investissement de 112 millions de pesos.
M. Fernández a aussi inauguré les ponts Las Lavas et Los Cocos, construits pour un montant de 74 et 54 millions de pesos respectivement.

Santiago Live, 31.03.10